Английский язык 1-4 класс 3 класс Spotlight Учебник, страница 39
Упражнение 5
Прочитай и сопоставь.
1. What's this? [Уотс зыс] - Что это?
e) It's a ruler. [Итс э р`улэ] - Это линейка.
2. Who's she? [Хуз ши] - Кто она?
a) My big sister. [Май биг с`истэ] - Моя старшая сестра.
3. What are they? [Уот а: зэй] - Что это?
b) They're books. [Зэйр бу:кс] - Это книги.
4. Who's he? [Хуз хи] - Кто он?
d) My little brother. [Май литл бр`азэ] - Мой младший брат.
5. Is it a little chimp? [Из ит э литл чимп] - Это маленькая обезьянка?
c) No, it's a teddy. [Н`оу, итс э т`эди] - Нет, это мишка.
Пояснение
Обратите внимение на вопросы:
What's this? [Уотс зыс] - Что это?
What are they? [Уот а: зэй] - Что это?
На русский язык эти вопросы переводятся одинаково, но несут разный смысл.
Первый вопрос (What's this?) про один предмет. Соответственно ответ должен быть об одном предмете и начинаться может со слов It's... (Это...)
Второй вопрос (What are they?) мы используем во множественном числе. Соответственно и в ответе должно говориться о нескольких предметах и ответ может начинаться со слов They're... (Это...)
Упражнение 6
Посмотри и прочитай. Затем напиши имена в своей тетради.
Hello, I'm Frank. [Хэлоу, Айм Фрэнк] - Привет, я Френк.
This is my mother and father. [Зыс из май мазэ энд фазэ] - Это мои мама и папа.
Their names are Linda and Tom. [Зэа нэймз а: Линдэ энд Том] - Их имена Линда и Том.
Judy is my big sister and Brian is my little brother. [Джуди из май бэст систэ энд Брайэн из май литл бразэ] - Джуди моя старшая сестра, а Брайан мой младший брат.
We are a happy family! [Уи а: э хэпи фэмили] - Мы счастливая семья!