Английский язык 1-4 класс 2 класс Rainbow English Учебник. Часть 1, страница 90
Упражнение 3
Составь из трех предложений одно.
1. It's a big green tree. [итс э биг гри:н три:] - Это большое зеленое дерево.
2. It's a little black cat. [итс э литл блЭк кЭт] - Это маленький черный кот.
3. It's a big red fox. [итс э биг рэд фокс] - Это большая рыжая лиса.
4. It's a little black sheep. [итс э литл блЭк ши:п] - Это маленькая черная овечка.
5. It's a funny black chimp. [итс э 'фани блЭк чимп] - Это забавная черная обезьяна.
6. It's a big red horse. [итс э биг рэд хо:с] - Это большая рыжая лошадь.
7. It's a little green frog. [итс э литл гри:н фрог] - Это маленькая зеленая лягушка.
8. It's a big black dog. [итс э биг блЭк дог] - Это большая черная собака.
Пояснение.
В английском языке предложение имеет строгую последовательность слов:
ПОДЛЕЖАЩЕЕ + СКАЗУЕМОЕ + ВТОРОСТЕПЕННЫЕ ЧЛЕНЫ ПРЕДЛОЖЕНИЯ.
В упражнении подлежащим будет слово it. Сказуемым - слово is. Слово is всегда выполняет роль подлежащего! Второстепенными членами предложения будут признаки + предмет или животное. Признаки должны следовать в строго определенной последовательности: качество/оценка (funny) + размер (big/little) + цвет. Таким образом, детальная схема предложения будет выглядеть следующим образом:
ПОДЛЕЖАЩЕЕ + СКАЗУЕМОЕ + ВТОРОСТЕПЕННЫЕ ЧЛЕНЫ ПРЕДЛОЖЕНИЯ.
It + is + качество/оценка (funny) + размер (big/little) + цвет + предмет/животное.
Рассмотрим пример.
Исходные предложения: It's a lamp. It is big. It is red.
Составляем одно предложения по схеме:
ПОДЛЕЖАЩЕЕ + СКАЗУЕМОЕ + ВТОРОСТЕПЕННЫЕ ЧЛЕНЫ ПРЕДЛОЖЕНИЯ.
It + is + качество/оценка (funny) + размер (big/little) + цвет + предмет/животное.
It + is + a big + red + lamp.
It is a big red lamp.
Это есть большая красная лампа.
*** Но по-русски мы говорим: "Это большая красная лампа."
То есть, слово is в английском языке мы говорим и пишем, но на русский язык можем не переводить.
Упражнение 4
А. На приеме собралось много людей. Прочитай имена в списке приглашенных и скажи, сколько мужчин и сколько женщин было среди гостей.
Б. Прочитай имена вслух. Послушай и проверь себя.
А.
Мужчин: 5
Женщин: 7
Б.
Polly Black ['поли блЭк]
Barney Cook ['ба:ни ку:к]
Harry Finch ['ха:ри финч]
Ann Clark [Эн финч]
Pam Wood [пЭм ву:д]
Mark Dobbin [ма:к 'добин]
Charley Ross ['ча:ли рос]
Dolly Wilks ['доли уилкс]
Gordon Scott [годн скот]
Molly Hogg ['моли хог]
Betsey Green ['бэтси гри:н]
Wendy Dickens ['вэнди 'дикенс]
.png)
